Snímka o jednom z najvplyvnejších spisovateľov 20. storočia predstavuje prvý trailer. Film Franz režisérky Agnieszky Holland prichádza do kín onedlho. Slovenskí diváci sa na neho môžu tešiť už od 2. októbra.
Česko-nemecko-poľský koprodukčný film Franz režisérky Agnieszky Holland a producentky Šárky Cimbalovej predstavuje trailer.
Pod českou producentskou taktovkou v hlavnej úlohe exceluje talentovaný nemecký herec Idan Weiss. Po jeho boku sa predstaví medzinárodné aj české herecké obsadenie ako Jenovéfa Boková, Peter Kurth, Katharina Stark, Ivan Trojan, Josef Trojan, Juraj Loj, Sandra Korzeniak, Carol Schuler, Jan Budař, Emma Smetana, Sebastian Schwarz, Aaron Friesz, Gesa Schermuly a mnohí ďalší.

Filmový Kafka je zázrak
Producentkou je po divácky úspešnom Šarlatánovi a cenami ovenčenej Hranici opäť Šárka Cimbalová.
„Agnieszka sa rozhodla film nakrúcať tak, aby sme verne zachytili Kafkovu osobnosť, jeho dielo aj dobu, v ktorej žil. Preto sa vo filme hovorí tak, ako sa hovorilo vtedy, teda po česky a po nemecky.
A preto Franza Kafku stvárňuje nemecký herec Idan Weiss,“ vysvetľuje producentka filmu Šárka Cimbalová.

Film Franz zachytáva Kafkovu osobnosť
Na otázku, aké ťažké bolo vybrať hlavného predstaviteľa, sa režisérka Agnieszka Holland usmieva a dodáva: „Náš predstaviteľ Franza, herec Idan Weiss je zázrak, ktorý sa občas stane.
Bol asi tretím hercom, ktorého mi casting ukázal a okamžite sme všetci mali pocit, že je to on. Nielen vzhľadom, ale aj tým, že je typickým predstaviteľom dnešnej generácie.“
Filmy Agnieszky Holland sa úspešne vzpierajú žánrovým nálepkám. Inak tomu nie je ani pri celovečernom filme Franz.
Má však Kafka niečo spoločné s mladou generáciou, keďže každá epocha sa vyznačuje odlišným zmýšľaním a správaním? Šárka Cimbalová k tomu hovorí:
„Ja osobne si myslím, že Franz bol v podstate človekom tretieho tisícročia a dnešnej generácii je oveľa bližší než tej svojej.“

Človek tretieho tisícročia
Režisérka, scenáristka a producentka Agnieszka Holland nadväzuje:
„Dá sa povedať, že Franz Kafka sa dnešnej generácii veľmi podobá. Na jednej strane jeho rôzne strachy, tiky, úzkosti, vzťah k vlastnému telu, k budúcnosti, to všetko z neho robí moderného človeka.
A potom aj fakt, že radšej komunikoval písomne než osobne. Myslím si tiež, že mal odpor k niečomu definitívnemu a všetko nechával určitým spôsobom nedokončené a otvorené. Je veľa vecí, ktoré ho robia súčasným a moderným.“

Uznávaní tvorci
Na Oscara trikrát nominovaná Agnieszka Holland patrí medzi najobdivovanejšie filmárky súčasnosti. Je etablovanou a rešpektovanou tvorkyňou v západnej Európe aj v Hollywoode.
Nakrúca nielen v rodnom Poľsku a USA, ale pravidelne sa vracia aj do Českej republiky, kde v 60. rokoch vyštudovala pražskú FAMU. Jej filmy spája téma nerovného boja jednotlivca s tlakom doby a s vnútornými rozpormi.
Po emigrácii z Poľska nakrútila okrem iného slávnu vojnovú drámu Európa, Európa (Europa Europa, 1989), životopisné drámy Úplné zatmenie (Total Eclipse, 1995) s Leonardom DiCapriom a Vo víne Beethovena (Copying Beethoven, 2005) s Edom Harrisom a Diane Kruger.
Ďalej nasledoval oceňovaný trojdielny seriál pre produkciu HBO Horúci ker (Burning Bush, 2013) či dráma Pán Jones (Mr. Jones, 2019).
Pod producentskou taktovkou Šárky Cimbalovej vznikol film Šarlatán (Charlatan, 2020), ktorý bol vybraný ako český kandidát na Oscara, pričom sa dostal na do TOP 15.
Získal 5 Českých levov, 2 Ceny českej filmovej kritiky a desiatky nominácií a ocenení na festivaloch po celom svete.
Oceňovaná režisérka
Posledný celovečerný film Agnieszky Holland, HRANICE (Green Border, 2023), opäť v koprodukcii so Šárkou Cimbalovou, získal Zvláštnu cenu poroty na festivale v Benátkach a bol nominovaný na Európske filmové ceny v kategóriách najlepší film, réžia a scenár.
Film získal množstvo medzinárodných ocenení a bol zaradený do súťažných sekcií popredných svetových filmových festivalov. V Poľsku sa stal najnavštevovanejším domácim filmom roka a v roku 2024 zaň Holland spolu s Cimbalovou získali Českého leva za mimoriadny počin v oblasti audiovízie.
V tom istom roku bol film ocenený aj ako najlepší film Polskou filmovou akadémiou a Agnieszka Holland si osobne prevzala medailu Za zásluhy I. stupňa v oblasti kultúry od českého prezidenta Petra Pavla.
Tentokrát osvedčená dvojica predstavujú svoj najnovší počin, a to film Franz. Slovenskí diváci sa snímky dočkajú už 2. októbra 2025 v distribúcii Continental film.
Trailer k filmu Franz:
- Štyria priatelia, ktorých si zamilovali generácie čitateľov. Vietor vo vŕbachKlasický príbeh Kennetha Grahama teraz vychádza v nádhernom veľkoformátovom vydaní s ilustráciami Chrisa Dunna. Vietor vo vŕbach aj s oriezkou.
- Burčiak je zdravý? Koľko má kalórií a môže ho piť žena po-ke?Burčiak. Sladký, jemne perlivý, zakalený nápoj, ktorý chutí trochu ako hroznový džús, trochu ako mladé víno. A práve preto môže byť zradný.
- Karlovarské knedle – ReceptČo takto si trošku zmeniť chute a tentokrát knedľu nekupovať, ale urobiť si doma chutnú karlovarskú? Základom karlovarskej knedle sú rohlíky a výbornú chuť je dodávajú pridané bylinky. Karlovarské knedle – potrebujeme: 5 rohlíkov1 hrnček mlieka100 gramov masla2 vajciaPažítkupetržlenovú vňaťštipku muškátového orieškatrochu hrubej múkyFóliu na potraviny Postup: 1. Rohlíky nakrájame na malé kocky. 2. Dáme si… Čítať viac: Karlovarské knedle – Recept
- CICA v kozmetike. Čo znamená a prečo ju ocení aj pleť po 50-ke?Za označením CICA sa najčastejšie skrýva rastlina Centella asiatica, po slovensky pupočník ázijský. Stretnúť sa môžete aj s názvom Gotu kola.
- Spriaznená alebo duálna duša? Aký je medzi nimi rozdielV duchovných a ezoterických tradíciách sa takéto spojenia často označujú ako spriaznená duša alebo duálna duša. Tieto pojmy sa však často zamieňajú, hoci opisujú odlišné typy vzťahov.


















